Forsoning

Oil on cardboard/canvas, 60cm x 80cm (Nov 2016).

Inspired on a Scandinavian TV-series. It is about the reconciliation of a couple. The bluish tone should give the feeling that it is already late in the evening, the light supposedly comes from a full moon. The man is drinking from a glass of beer that is a tribute to the famous Antwerp beer De Koninck, the glass is “een bolleke”. The woman has an eardrop, it makes her look a bit cheap and I have doubted if I should remove it again. She also has a little chain at her ankle, bearably visible with this resolution.

NL- Interpretatie van een Scandinavische TV-reeks waarbij dit beeld gaat over de verzoening van een koppel. De blauwige tinten zouden een laat-avond gevoel moeten ondersteunen, waarbij het felle licht zijn oorsprong vindt in een volle maan. De man heeft een bierglas vast dat niet onbedoeld lijkt op een echt bolleke Koninck. De vrouw heeft een oorbel aan, het maakt haar een beetje goedkoop, misschien moet ik dit terug wegdoen. Ze heeft ook een kettingkje aan haar enkel, maar dat is moeilijk zichtbaar.

Oysters and lemon

Oil on wood, 40cm x 30cm (Dec 2016).

One of a series of smaller paintings about oysters. It consists of a five piece story about God an the creation of the oyster-knife, the thing used to open up the oyster. The serie is called Evolution 2.0. Two of the five paintings are on wood, the carrier is a Gesso board, a nice material to work with, although quite different from regular canvas.

NL – Dit is het eerste van een serie van vijf schilderijen die gaat over God, oesters en de schepping van het oestermesje. Het verhaal heeft de titel Evolutie 2.0 en is een parodie op Darwin en geloof. Twee van de vijf schilderijen, waaronder dit, zijn geschilderd op een houten ondergrond (een Gesso board). Dat vraagt wat aanpassing en een licht andere techniek dan schilderen op gewoon canvas.