Seven Ladies

Oil on canvas 120 x 80cm

A bit kinky, this setting. If you never went to a party with an octopus, this is your best chance, as one seat is still available. Join the ladies!
I have chosen for a dramatic scenery with emphasis on dark and light so the octopus can glow. The dark colours are mixtures of Prussian blue, Van Dyck brown, Scarlet Red and Ebony black (all Mussini).

NL- Dit is een schilderij naar een idee ontsproten uit een kronkel in mijn geest. Geen feestje met een octopus is volledig als er geen acht deelnemers zijn. Het is geen alledaagse aangelegenheid, daar zal iedereen het mee eens zijn. De zeven dames aanwezig, verkeren in verschillende toestanden van extase.

Bij de attributen vind je vooraan, een fles inkt, op de kast een octopus in een kleine bokaal. Het was moeilijk om de foto scherp te krijgen, ik zou een beter fotoapparaat moeten kopen (opnames met een i-Pad zijn uit den boze, hun algoritmes proberen licht te steken waar er geen is, ze verknoeien de compositie).
Het tapijt op de vloer is geschilderd naar een voorbeeld uit het café waar ik met Wilfried biljart.

Delvaux Revisited

Oil on canvas 150 x 120cm

My largest painting so far. It is based on a nostalgic painting of Paul Delvaux of 1961. The original shows a romantic view of a steam locomotive, and a typical street in Belgium with middle class houses, nice gardens and in the distance an idyllic forest. This country, the Belgique à Papa, does not exist anymore. The view of my painting is adapted to a 2020 situation: a train wagon without fantasy, houses that turned into brothels, a broken pavement and the ever lasting work-in-progress. In the background the forest is transferred into ugly appartment buildings.

The young lady in the front is an exact copy of the mademoiselle on the Delvaux painting, hence the “revisited” in the title.

NL- Dit is het grootste schilderij dat ik tot dusver heb geschilderd. Waarschijnlijk ook datgene waar ik het meeste tijd heb aan besteed. Het is gebaseerd op een werk van Paul Delvaux uit 1961. Het origineel toont een romantisch Belgisch tafereel: een straat met typische burgerhuizen in rode baksteen en voortuintjes met keurige struiken, een zwarte stoomlocomotief in het stationnetje met op de achtergrond tegen de helling een donker woud.

Ik heb de opzet behouden maar het beeld veranderd. De architectuur van de burgerhuizen is verloederd door aanbouw en verminking, het woud is verdwenen en vervangen door appartementen en bureau’s, de straat is opgebroken, en ware het niet omwille van het gouden avondlicht, dan zouden de fantasieloze wagons mee opgaan in de algehele lelijkheid.

Het meisje op de voorgrond is een exacte kopie van het origineel. Ze komt na 60 jaar terug, maar het Belgique d’antan … is niet meer.

On dry land

Oil on canvas 120 x 80 cm (april 2020)

I “borrowed” the interior from the internet as I was immediately attracted by the window style. The lady on the floor was added. She is flabbergasted, and unable to digest the metamorphosis that has overcome her once joyful husband. Unable to comprehend the dullness that is life in the era of Covid-19.

NL- Het interieur is gepikt van een internet foto. Het was vooral het halfronde raam en de vensters met zwart metalen frames die me bevielen. Het licht komt van alle kanten. Dat maakte het een beetje lastig om er figuren in te droppen. De dame die ineengezakt op de vloer zit weet het even niet meer, ze begrijpt niet dat haar eens zo vrolijke wederhelft een metamorfose heeft ondergaan, en dat hij de de Covid-19 jaren niet onbeschadigd is doorgekomen.

The Gap

The Gap

Oil on linen, 120 x 80cm

A strange thing happened while I was painting. I felt as if I was on stage, everyone was looking while I tried to paint a crucifixion, but in my fiction a tsunami hit us and inhibited my way-out (cfr. the exit door). I got stuck in the painting while a higher force started to paint me. The lady in lilac had a gun, we were a bit afraid of her.

NL- Het was een rare avond. We waren verzameld op een oud podium. Ik probeerde de stemming erin te houden, zoals ik gewoonlijk doe als we aanwezig zijn bij een kruisiging.  Maar toen ging het mis, een soort tsunami overspoelde ons en verhinderde mij de uitgang te bereiken. Misschien merk je het aan de nooduitgang, er was een kloof waar ik nooit meer over raakte. Plots was ik gevangen in het schilderij en zag me zelf bezig terwijl een hogere hand bleef schilderen. De mevrouw in lila had een pistool, maar ik heb geen idee wat ze daarmee van plan was. Het was even schrikken, dat mag je van mij aannemen. Links vliegt een meeuw voor het hoofd van de mijnheer in de leunstoel, ik vond niet dadelijk een goede houding voor zijn hoofd, dat was zo snel opgelost.

Melissa

Melissa

Oil on linen, 120 x 80cm

‘In front of the television with my companion, a cosy night.’ That’s what she is thinking, Melissa, the girl from around the corner. The background is inspired on a Flemish tapestry of the 16th century. I tried to create a matching pattern for the sofa, different style, but the same ambiance.

NL- Een aangename avond voor tv, een veilig gevoel om te weten dat er goed voor haar wordt gezorgd. De achtergrond is geïnspireerd op een Vlaams wandtapijt van de 16de eeuw. Ik heb geprobeerd om de zetel een tekening te geven die erbij past.

Going Bananas

Oil on canvas, 100 x 50cm

A banana shooting a strawberry. Some strawberries do fancy a vigorous treatment, some do not. This one explodes in the encounter.

NL- Een banaan die schiet op een aardbei. Hoewel sommige aardbeien wel houden van het ruwere werk, is deze er niet tegen bestand en explodeert ze in de ontmoeting.

Palazzo

Oil on canvas 120 x 80cm (May 2018)

A corridor in a hotel in Italy inspired me for this painting. We slept two nights in this beautiful 17th century palazzo and we were the only guests. At night the place was just for the two of us. I wandered through this corridor while Myriam was sleeping and I felt the presence of the very strange people that once lived there.

NL- Een hotel aan de Oostkust van Italië vormde de inspiratie voor dit schilderij. Wij hadden de eer om twee nachten door te brengen in dit 17de eeuwse paleis en behalve wij twee was er niemand. ‘s Nachts, terwijl Myriam sliep, liep ik in pyjama door de gangen, in bewondering voor de snuisterijen en boeken op de kasten, de schilderijen. In het halfduister en de stilte, voelde ik de aanwezigheid van de mensen die hier vroeger geleefd hadden. Het was niet griezelig, wel héél vreemd.

Oxygen Girls

Oil on canvas, 120cm x 80cm (January 2018).

A study in black and white. The danger comes from an ocean that is at first view very quiet. What the man (yes, it is a man) in the diving suit is doing is unclear. Perhaps he is harmless, perhaps not, one never knows what these people plot whilst in the deep blue.  The strange apparatus he carries in his left hand is not making us wiser.
What if he runs out of oxygen, ready to capture one of the two girls to take her breath away? One can only guess which will be his catch. He is big, but not big enough to take both.

NL- Een studie in zwart en wit, gebaseerd op een foto die ik nam in Thailand (The Naka). Het gevaar komt van een ogenschijnlijk kalme oceaan. De duiker is vast iets van plan. Misschien draait het goed uit, maar misschien ook niet. We kunnen nooit zeker weten wat duikers bekokstoven als ze daar diep beneden zitten. Het vreemde apparaat dat hij in zijn linkerhand draagt maakt ons niet veel wijzer.
Er is een probleem: de meisjes zijn adembenemend, en dat is zeer ernstig voor een duiker. Voor wie zal hij kiezen? De witte? De zwarte? Moeilijk te voorspellen. Hij kan ze niet allebei krijgen.

Airport Blues

Oil on canvas, 120cm x 80cm (2016-2017).

Leaving in an airplane is not always fun, unless it is for a holiday. Leaving people behind for a long time can be cumbersome. Coming back as a new person can be a welcome suprise and the start of a new life. This lady returns in style, wearing a piece designed by world famous Dries Van Noten. I nicked the idea of the outfit from a picture of his 2016 spring collection.

NL- Airport Blues : Luchthavens is niet echt mijn ding. Toch niet als ik mensen moet uitwuiven die ik lange tijd niet meer ga zien. Je kan er intriest van worden, een vliegtuig zien verdwijnen met iemand erin die je graag dichtbij zou hebben. Soms komen de mensen die vertrekken terug in een andere gedaante. Als er genoeg tijd is over gegaan. Ze dragen andere kleding, ze bewegen anders en ze praten anders: klaar om een nieuw leven te beginnen. Zo ook deze dame die als een schaduw tegen het licht een droom ziet vertrekken maar later terugkomt in stijl. Met een ensemble ontworpen door één van de bekendste modeontwerpers: Dries Van Noten. Ik heb het kledingstuk gekopieerd/gepikt van een fotootje van de catwalk uit zijn lente collectie van 2016.

Paradise Regained

Oil on canvas, 100cm x 80cm (March 2017).

Based on the iconic photograph (black and white) of the landing of the American troops  in the Philipines (1945); General Mc Arthur is the person in the centre. I tried to give the painting the atmosphere of the 40’s by using the typical colours of that first colour photography. Leaving part of the painting unfinished, i.e. the faces, helps to build up the drama of war and casualties. The officer with the transparant short pants reflects the fact that the weather is so nice that instead of fighting, they might as well could have a day at the beach and go for a swim. If it were not for the wrong timing.

NL – Gebaseerd op de iconische foto genomen aan het einde van de tweede wereldoorlog (1945). Het is de landing van de Amerikaanse troepen op de Filipijnen onder leiding van generaal Mc Arthur ( de figuur in het midden). Ik heb getracht een speciaal soort  blauw, groen, en roze te gebruiken dat hint naar de typische kleuren van de vroegste kleurenfoto’s van rond die tijd. Door een gedeelte van het schilderij onafgewerkt te laten, inz. de gezichten, refereer ik aan het drama van de oorlog en de onvermijdelijke slachtoffers. Dat één van de officieren in een transparant short loopt waar je de zee gewoon ziet doorlopen, heeft te maken met het feit dat dit een idyllisch strand is met een blauwe lucht en prachtig weer om vakantie te nemen. In plaats van te gaan vechten hadden ze net zo goed een dagje kunnen gaan zwemmen, ware het niet dat het moment niet echt geschikt was.

Forsoning

Oil on cardboard/canvas, 60cm x 80cm (Nov 2016).

Inspired on a Scandinavian TV-series. It is about the reconciliation of a couple. The bluish tone should give the feeling that it is already late in the evening, the light supposedly comes from a full moon. The man is drinking from a glass of beer that is a tribute to the famous Antwerp beer De Koninck, the glass is “een bolleke”. The woman has an eardrop, it makes her look a bit cheap and I have doubted if I should remove it again. She also has a little chain at her ankle, bearably visible with this resolution.

NL- Interpretatie van een Scandinavische TV-reeks waarbij dit beeld gaat over de verzoening van een koppel. De blauwige tinten zouden een laat-avond gevoel moeten ondersteunen, waarbij het felle licht zijn oorsprong vindt in een volle maan. De man heeft een bierglas vast dat niet onbedoeld lijkt op een echt bolleke Koninck. De vrouw heeft een oorbel aan, het maakt haar een beetje goedkoop, misschien moet ik dit terug wegdoen. Ze heeft ook een kettingkje aan haar enkel, maar dat is moeilijk zichtbaar.

Oysters and lemon

Oil on wood, 40cm x 30cm (Dec 2016).

One of a series of smaller paintings about oysters. It consists of a five piece story about God an the creation of the oyster-knife, the thing used to open up the oyster. The serie is called Evolution 2.0. Two of the five paintings are on wood, the carrier is a Gesso board, a nice material to work with, although quite different from regular canvas.

NL – Dit is het eerste van een serie van vijf schilderijen die gaat over God, oesters en de schepping van het oestermesje. Het verhaal heeft de titel Evolutie 2.0 en is een parodie op Darwin en geloof. Twee van de vijf schilderijen, waaronder dit, zijn geschilderd op een houten ondergrond (een Gesso board). Dat vraagt wat aanpassing en een licht andere techniek dan schilderen op gewoon canvas.